10300 Ashworth Ave. N.
Seattle, WA 98133-9410
Telephone: (206) 522-4471; Fax: (206) 523-0550
In U.S. and Canada:
1-800-643-4233

---

BIBLES

CHURCH LECTIONARIES

(APO) THE APOSTOL.  Back in print, this edition from St. Tikhon’s Press is the Epistle Book as used by the chanter. It contains all the readings for Sundays and Feasts with appropriate prokeimena, following the Slavic typikon. The full text of the Acts ad Epistles is that of the King James Version.  Large format.  623pp.  Cloth with gold stamped cover, d$80.00;  Paperback, d$50.00. Order $2.00 postage surcharge for expedited delivery. 

(APOS) THE APOSTOLOS: Epistle Lectionary. Translated by Holy Apostles Convent from the Greek and arranged for church use according to the Greek typicon. A sturdy binding of dark brown leatherette binding with gold foil stamping. The front and back covers have traditional icons of the holy Apostles and Prophets, with two sewn in ribbon markers. Printed in black and red on archival paper.  Holy Apostles Convent.   30 icons. 608pp  e$65.00   Order         $2.00 postage surcharge for expedited shipment.

(APOC) THE APOCRYPHA translated by Edgar J. Goodspeed. A beautiful translation of the Deutorocanonical books contained in the official Orthodox version of he Old Tesatament. These works have been described by the Protestants as “Apocrypha”. Missing from this edition is the 151st Psalm and the 3rd Book of Maccabees. In the Septuagint Version: The Prayer of Manasseh is appended to II Chronicles; Susanna is at the beginning of Daniel and Bel and the Dragon at the end. Also the Hymn of the Three Young Men is found at the end of Daniel. Thus there are 11 additional books in the Septuagint Version as compared to the King James Bible. Paper   493pp. d$17.00   Order

(KJB) THE BIBLE: Authorized King James Version with Apocrypha. This compact edition, with a clear and very readable typeface, is lacking only the 3rd & 4th Books of Maccabees of the Apocrypha, and Ps. 151 of the Orthodox Bible. Notes are confined to the end of the book and should be ignored.   1558pp.  Paper d$19.00  Order    SEE MULTI-MEDIA SECTION FOR KJV BIBLE ON CD AND MP3

(BIB) BIBLE: The New Oxford Annotated Bible with the Apocrypha, Expanded Edition
edited by May & Metzger
This bible in the Revised Standard Version, contains all of the Books of the Old and New Testament and Deuterocanonical Books (called Apocrypha by Protestants) approved by the Orthodox Church (Orthodox were on the commission which prepared this edition). It also contains notes, cross references, 28 pages of maps and is fully indexed. 1984 pp Cloth $50.00 Our price e$45.00 Order

(HOB1) THE HOLY ORTHODOX BIBLE, V. 1, The Pentatuch. Translated from the Septuagint by Peter Papoutsis into a slightly modernized form of traditional English. This is a very readable and accurate translation, the first of a series of volumes making up the entire Old Testament.  Cloth  279pp.  d$52.00     Order

The King James version, hand lettered, with 35 full-color icons in large format. An exquisite gift book bound in gold-stamped red cloth with a satin binding.  115pp Cloth d$40.00   Order

(IKJV) INTERLINEAR KJV. PARALLEL NEW TESTAMENT IN GREEK AND ENGLISH
Contains the King James Version of the New Testament in the right hand column. The original Greek text is on the left with an exact translation underneath the Greek text. Includes a Greek-English lexicon and a listing of New Testament synonyms.  670pp Cloth   d$50.00   Order

NEW (NETS)  A NEW ENGLISH TRANSLATION OF THE SEPTUAGINT and the Other Greek Translations Traditionally Included Under that Title by Albert Peitersma and Benjamin G. Wright, Editors. A new translation in modern English published by Oxford University Press, printed on bible paper.  1026pp.  Hardcover  e$40.00   Order

   

(PBIB) THE ORTHODOX NEW TESTAMENT, Pocket Edition, translated by Holy Apostles Convent and Dormition Skete.  A handy 4-1/2 x 6-1/2 in deluxe hard-covered volume of the complete New Testament text printed in a readable type. 608pp.  illus.  e$33.00  Order

NEW (OPS) THE ORTHODOX PSALTER, THE PSALTERION OF THE PROPHET AND KING DAVID with the NINE ODES and the interpretation of how the Psalterion ought to be recited during the whole year by Holy Apostles Convent and Dormition Skete. Translated into English from the Greek according to the Seventy, and compiled, arranged, and versified according to the Greek Psalterion, including Patristic Commentary. With easy to read print.  419pp.  Hardcover  e$35.00     Order

NEW  (OPP) THE ORTHODOX PSALTER, The Psalterion According to the Seventy translated from the Greek by Holy Apostles Convent and Dormition Skete, and compiled, arranged, and versified according to the Greek Psalterion with the interpretation of how the Psalterion out to be recited during the whole year. Pocket edition with easy to read print.  282pp. Hardcover  e$30.00    Order

(OSB) THE ORTHODOX STUDY BIBLE. The complete Bible prepared by St. Athanasius Academy of Orthodox Theology.  The original New Testament “Orthodox Study Bible” in the New King James Version is supplemented by the complete Old Testament (including Deuterocanonical Books – or Apocrypha as called by the Protestants) translated into modern English by the St. Athanasius Academy and augmented by patristic commentaries. Includes overviews of each book, lectionary, index, maps and several full color icons. 1830pp.  Cloth  d$50.00.   Order

(PSA) THE PSALTER

Translated from the Septuagint, with instructions and Kathisma divisions and charts for liturgical use..
Contains also the Old Testament Canticles and the prayer for the reposed.  New edition. 272pp. Cloth  e$22.00   Order

(PSAP) THE POCKET PSALTER by Holy Transfiguration Monastery. The full text of the English translation of the Psalms from the Septuagint Greek in a pocket edition. Contains tables for the order of reading the Kathismata. Red and black printing throughout, archival paper, in a handy 4 x 6-1/4 in. size.  Cloth, 240pp.  e$14.00  Order

 

Also available on cassettes or CDs. Read with intonations according to Russian Orthodox practice.
Separate tracks for each kathisma and stasis, with each Psalm identified at its beginning.
3 cassettes in library binder, e$28.00 or 4 CDs in library binder. e$40.00.   Order 

NEW  (PSP) A PSALTER FOR PRAYER, An Adaptation of the Classic Miles Coverdale Translation, Augmented by Prayers and Instructional Material Drawn  from Church Slavonic and Other Orthodox Christian Sources compiled, arranged, and edited by David Mitchell James.  This Church Slavonic Psalter is an “Augmented” Psalter, which is arranged for liturgical use and for the devotional recitation of the psalms as an act of prayer. It also includes Patristic Homilies.  This is a beautiful book with red and black print, two ribbon markers, large format, deluxe edition.  363pp.  Hardcover  d$44.00     Order

(PSAK) THE PSALTER OF THE PROPHET AND KING DAVID with the Nine Biblical Odes. Compiled from the King James Version and verified from the Septuagint, this beautiful gift edition in gold-stamped black cloth contains beautiful full color icons and decorations throughout and two ribbon markers. Instructions for reading the Psalter throughout the year are included.  288pp.  e$48.00  Order

(SEP) THE SEPTUAGINT WITH APOCRYPHA, GREEK-ENGLISH
Sir Lancelot Brenton
The only edition of the Orthodox Old Testament available in English. Greek and English in parallel columns. 1480pp d$45.00   Order

(TMB) THIRD MILLENNIUM BIBLE The "Authorized" King James Version with obsolete words carefully replaced with modern synonyms. Includes the Old Testament, New Testament and Deuterocanonical Books of the 1611 edition, in a clear type style in single-column format with cross references as footnotes. The words of Christ are set in italics for emphasis. An excellent alternative to the English-language bibles available today.  2120pp. Cloth d$45.00   Order